Процедура международной регистрации товарного знака

Содержание

Международная регистрация товарного знака: порядок по мадридской системе, необходимые документы, стоимость

Процедура международной регистрации товарного знака

Многим участникам рыночных отношений так или иначе приходится задумываться о регистрации товарного знака в Российской Федерации.

Ведь это гарантия того, что именно вы его владелец, а значит, имеете право использовать торговую марку или бренд по своему усмотрению.

Но что требуется знать о международной регистрации товарного знака? Так ли она необходима для реализации торговой деятельности в зарубежных странах? Чтобы ответить на эти и другие вопросы, стоит изучить особенности процедуры регистрации знака более подробно.

Для чего нужна международная регистрация товарного знака

Каждое юридическое лицо должно позаботиться о регистрации товарного знака своей фирмы или организации, чтобы закрепить его за собой. Это позволяет распоряжаться им, а также не беспокоиться о возможном плагиате. Но не все товарные знаки допускаются до регистрации, а только те, что отвечают определённым требованиям.

В целях защиты товарного знака, торговой марки или бренда от плагиата лучше заранее провести их регистрацию

Товарным знаком считается особая отметка, размещаемая на результатах работы организации. Её основная цель — идентификация определённого товара компании, которая его изготовила.

Предъявляются следующие условия к товарному знаку:

  1. Наличие словесного и графического изображения.
  2. Способствование узнаваемости его владельца (выделяет продукцию и услуги фирмы или организации среди уже существующих).
  3. Оригинальность (не копирует какой-либо существующий на рынке товарный знак).

Международная регистрация ТЗ необходима для его защиты от копирайта на территории иностранных государств.

Плюсы и минусы международной регистрации ТЗ

Как и любая другая деятельность, регистрация товарного знака на международной арене имеет свои преимущества и недостатки.

Положительные стороны:

  • вам выдаётся на руки свидетельство, которое является гарантией авторских прав на товарный знак;
  • вы можете использовать знак в любых интересующих вас целях (изменить, продать и т. д.);
  • в том случае, если кто-либо несанкционированно воспользуется вашим товарным знаком, вы можете обратиться в судебные инстанции и выиграть дело, а также получить компенсацию за незаконное применение знака посторонними лицами;
  • если ваш товарный знак станет популярным, вы можете продать его и заработать на этом определённую сумму.

Для вывода своего товарного знака на зарубежные рынки необходимо воспользоваться международной регистрацией

Недостатки международной регистрации заключаются в следующем:

  • документы должны быть правильно оформлены перед посещением соответствующего органа (в том числе переведены на языки тех стран, где будет распространяться действие вашего ТЗ);
  • значительные финансовые затраты, т. к. в каждом государстве предусмотрены свои пошлины за подобную процедуру;
  • сроки могут быть увеличены (в каждой стране свои требования к оформлению).

Особенности Мадридской системы регистрации

Существует два способа международной регистрации. Первый подразумевает непосредственное обращение в каждую страну, где вы планируете вести коммерческую деятельность. Второй способ осуществляется с помощью оформления товарного знака по Мадридской системе.

Мадридское соглашение подписано 97 государствами, в том числе и Российской Федерацией. Но чтобы воспользоваться этой системой, необходимо подать заявку на территории своей страны.

Преимущество Мадридской системы состоит в том, что вне зависимости от количества стран, на которые вы ориентированы, для регистрации требуется только одна заявка.

От вас не потребуется перевод документации на языки всех интересующих стран, а также обращение к разным представителям. К тому же при использовании этой системы взимается единая пошлина.

Вышеназванная система регулируется такими документами, как Мадридское соглашение и протокол. В том случае, если по какой-либо причине регистрация товарного знака в вашей стране аннулируется, отмене подлежит и международная регистрация.

Мадридская система также в значительной мере упрощает последующее управление товарным знаком, поскольку предоставляет возможность внесения записи о последующих изменениях или о продлении регистрации путём одного процедурного действия. Впоследствии могут быть также указаны дополнительные страны.

Существует и альтернатива — процедура регистрации СТМ (Community Trade Mark), дающая возможность оформления заявки без наличия регистрации в России.

Куда обращаться для регистрации ТЗ

Для регистрации товарного знака за рубежом необходимо обратиться в любую из следующих инстанций:

  • национальное патентное ведомство тех стран, где будет распространяться действие вашего ТЗ;
  • при использовании Мадридской системы — Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС), но сначала ТЗ регистрируется в Роспатенте.

Порядок действий при международной регистрации

Какую бы систему вы ни выбрали, важно подготовить требуемую документацию перед тем, как обратиться в регистрирующий орган. В случае положительного ответа вы становитесь полноправным владельцем товарного знака.

Процедура регистрации по Мадридской системе включает в себя такие этапы:

  1. Предварительный поиск товарного знака — проводится для исключения наличия уже зарегистрированных знаков.
  2. Подготовка пакета документов и подача его в Федеральный институт промышленной собственности (ФИПС). Заявка на регистрацию может быть подана на русском, английском или французском языках.
  3. ФИПС передаёт заявку на международную регистрацию ТЗ в ВОИС.
  4. ВОИС проводит экспертизу полноты и правильности заполнения документации.
  5. ВОИС регистрирует заявки на ТЗ и выдаёт сертификат о внесении их в международный реестр. Сертификат отправляется правообладателю или его представителю.
  6. ВОИС направляет заявки в национальные ведомства стран, указанных для регистрации.
  7. Национальные регистрирующие ведомства государств проводят проверку заявок по существу. На этом этапе проверяется, соответствует ли ваш ТЗ требованиям закона стран, в которых вы хотите осуществить регистрацию.
  8. Если ТЗ соответствует всем требованиям национальных ведомств, производится его регистрация. Каждая страна выдаёт свой охранный документ на ТЗ.

ВОИС — один из регистрирующих органов, осуществляющих свою деятельность за рубежом

Какие документы запрашиваются при регистрации

Для успешной регистрации знака необходимо представить следующие документы:

  1. Заполненная заявка на регистрацию товарного знака в Роспатент (бланк можно посмотреть здесь).
  2. Список стран, в которых вы хотите зарегистрировать свой знак.
  3. Изображение знака (он должен помещаться в квадрат размером 8 х 8 см) и его словесное описание.
  4. Перечень товаров и услуг, для которых запрашивается регистрация (он должен совпадать с перечнем товаров в базовом свидетельстве РФ).
  5. Квитанция об уплате пошлины.

Срок действия регистрации товарного знака на международной арене составляет 10 лет. Когда срок подходит к концу, вы можете его продлить.

Существуют специальные органы, проводящие регистрацию товарного знака

Стоимость процедуры регистрации

В стоимость регистрации товарного знака входит оплата пошлин в ВОИС и ФИПС (Роспатент). Итоговая сумма зависит от таких факторов, как вид знака, страна, где он будет распространяться, количество классов товаров или услуг (МКТУ). Пошлина в Роспатенте составляет 4900 рублей, также оплачивается каждый класс МКТУ свыше трёх (400 рублей).

Таблица: расценки для ВОИС

За чёрно-белый ТЗ653 франка
За цветное изображение ТЗ903 франка
За каждую страну100 франков
За каждый класс МКТУ свыше трёх100 франков

Сроки регистрации

Срок международной регистрации товарного знака составляет от 6 до 18 месяцев. Это зависит от конкретной страны, т. к. каждое государство устанавливает свои условия оформления и проведения экспертиз.

Могут ли отказать

Стоит иметь в виду, что для отказа в регистрации товарного знака существуют основания. К ним относятся:

  • наличие явного сходства (или отсутствие отличия) предложенного знака от уже зарегистрированного;
  • использование в товарном знаке слова, вошедшего во всеобщее употребление (например, слово «супер»);
  • противоречие моральным устоям.

Часто задаваемые вопросы

Многих интересует процедура регистрации товарного знака. Среди откликов на интернет-форумах по этой теме встречаются часто задаваемые вопросы.

Таблица: популярные вопросы о регистрации ТЗ

1. Каким образом направить в ВОИС необходимую документацию для регистрации товарного знака?Документация может быть отправлена по почте, факсу или электронной почтой. В последнем случае рекомендуется воспользоваться электронной службой Мадридской системы — Мадридская служба управления портфелем.
2. Стоит ли проводить предварительную проверку знака?Да, стоит. Предварительная проверка даст информацию о том, зарегистрирован ли уже подобный ТЗ или нет.
3. Если ТЗ используется уже много лет, необходимо ли его регистрировать?Лучше зарегистрировать ТЗ, т. к. только в этом случае вы сможете доказать, что являетесь его правообладателем.
4. Можно ли использовать своё имя в качестве товарного знака?Имя может быть использовано как ТЗ только в том случае, если оно будет признано «отличительным». Чем более распространённым является имя, тем ниже вероятность его рассмотрения в качестве отличительного.

: что стоит знать о регистрации товарного знака

Как правило, предприниматели любого уровня заинтересованы в регистрации своего товарного знака на рынке товаров и услуг, чтобы иметь право его использовать и распоряжаться им по своему усмотрению.

Только проведение этой процедуры обезопасит владельца от недобросовестного использования его товарного знака.

Кроме того, регистрация даёт возможность заработать денежные средства при его продаже в том случае, если знак станет известен в мире.

  • ozakone
  • Распечатать

Источник: https://ozakone.com/grazhdanskoe-pravo/poryadok-mezhdunarodnoy-registratsii-tovarnyih-znakov.html

Как зарегистрировать товарный знак за рубежом – «Сбербанк»

Процедура международной регистрации товарного знака

Товарный знак — это отличительное обозначение продукции. Оно позволяет производителю выделиться на рынке, а клиентам — не перепутать бренд с другими. Чтобы закрепить товарный знак за компанией или ИП, нужно зарегистрировать его в Роспатенте. О том, как пройти эту процедуру для работы в пределах России, читайте в другой статье.

Товарным знаком могут быть практически любые обозначения: словесные, графические, звуковые, комбинированные. Например, название, логотип, форма упаковки и даже гимн компании. Исключения — действующие обозначения стран и международных организаций, общеизвестные термины, технологии и товары, а также знаки, которые могут вводить в заблуждение.

По умолчанию товарный знак действует только на территории той страны, где его зарегистрировали. Чтобы сохранить права на обозначение своей продукции за границей, нужно закрепить знак за собой и в других странах. В противном случае вы рискуете нарушить права зарубежных компаний, которые могут подать в суд, чтобы ваш товар признали контрафактным.

После регистрации товарного знака за рубежом вы тоже получите защиту. Например, сможете требовать компенсацию, если кто-то начнёт продавать продукцию с таким же названием, и передавать право на использование знака по франшизе.

Этот вариант подходит тем, кто не зарегистрировал товарный знак в России и планирует сразу начать продажи в конкретной стране.

Нужно составить заявку на государственном языке этой страны, оплатить госпошлину и подать документы в местное патентное ведомство.

Например, в организациях по интеллектуальной собственности для африканских государств или стран Бенилюкса. Регистрация и право на товарный знак будут действовать на территории всего союза. Документы нужно заполнять на одном из официальных языков организации.

Членами ВОИС являются 122 страны, которые подписали Мадридское соглашение. Это все европейские государства, а также большая часть африканских и азиатских. Но ряда крупных игроков в организации нет: Гонконга, Бразилии и ОАЭ.

Чтобы зарегистрировать знак на территории нескольких государств, подайте единую заявку в Роспатент. Ведомство проверит документы и отправит их в Международное бюро ВОИС.

Чтобы зарегистрировать товарный знак через ВОИС, проверьте два требования:

Проще всего регистрировать международный товарный знак через ВОИС: не нужно изучать местное законодательство и составлять документы на разных языках. Рассказываем, как подать заявку в эту организацию через Роспатент.

В Мадридской системе уже могут быть зарегистрированы товарные знаки с таким же (или очень-очень похожим) названием или логотипом. Поэтому заранее проверяйте товар по сервисам ВОИС: Madrid Monitor — по заявкам, которые подали на регистрацию, и Madrid Electronic Alert — по товарным знакам, которые уже зарегистрированы в ВОИС.

Не забудьте проверить, будет ли товарный знак в конкретной стране восприниматься как корректный и приличный. Учитывайте особенности культуры и языка. Даже написание одного и того же слова может восприниматься по-разному. Например, английское fabric означает «ткань», а не «фабрика», как может показаться русскоязычным людям.

Заявку оформляют по выбору на английском или французском языке. Чтобы составить заявку, скачайте и заполните бланк MM2. ВОИС составил рекомендации — они на английском языке.

Пошлина за регистрацию товарного знака в ВОИС состоит из двух частей: базовой и индивидуальной. Базовая зависит только от формата: если вы предоставили цветное изображение знака, её размер составит 903 швейцарских франка (более 66 тысяч рублей), если чёрно-белое или текст — 653 швейцарских франка (почти 48 тысяч рублей).

Размер индивидуальной пошлины зависит от количества стран, а также категорий и видов товара, к которым относится ваша продукция. Рассчитать его поможет калькулятор ВОИС.

За подачу заявки и пересылку документов в ВОИС Роспатент взимает 4900 рублей. За каждые дополнительные категории и виды товара нужно доплачивать ещё по 400 рублей.

Точно понадобятся:

  • сопроводительное письмо в свободной форме, содержащее просьбу о регистрации заявки в ВОИС и сведения о действующей регистрации в Роспатенте;
  • документ, подтверждающий уплату пошлины в швейцарских франках;
  • документ, подтверждающий уплату взноса за подачу документов Роспатентом в ВОИС;
  • если документы подаёт представитель — доверенность или заверенная руководителем копия.

Роспатент принимает заявки и документы на регистрацию товарного знака по Мадридской системе в бумажном или электронном виде. Вот три способа их подать:

  1. Лично. Офис Роспатента находится по адресу: Москва, Бережковская наб., д. 24, стр. 12. Записывайтесь на приём предварительно по электронной почте или телефону, чтобы не ждать несколько часов в очереди.
  2. По почте. Отправьте документы заказным письмом с описью вложения и уведомлением о вручении. Почтовый адрес: 125993, Москва, Бережковская наб., 30, корп. 1, Г-59, ГСП-3.
  3. Онлайн. Подпишите документы с помощью электронной подписи и отправьте на имейл или через электронную систему обращений.

Заявку рассматривают до 12 месяцев. Иногда дольше: до 18 месяцев, если вы указали в заявке страны из группы (a) перечня ВОИС, и свыше 18 месяцев, если страны из группы (b).

После регистрации заявки ВОИС:

  • Вносит товарный знак в международный реестр.
  • Публикует информацию о регистрации в официальном бюллетене.
  • Направляет вам сертификат о международной регистрации.
  • Уведомляет представительства ВОИС в странах, где вы зарегистрировали знак.

Официальный бюллетень ВОИС — WIPO Gazette of International Mark. Это онлайн-журнал, в котором каждые две недели рассказывают о регистрациях и продлениях торговых знаков. Бюллетень информирует предпринимателей о новых знаках, чтобы они случайно не нарушили авторские права других компаний.

ВОИС регистрирует товарный знак на 10 лет с возможностью продления на тот же срок. Чтобы сохранить права, достаточно снова оплатить пошлину и отправить квитанцию с сопроводительным письмом в Роспатент.

Если хотите расширить перечень стран, где действует товарный знак, подайте дополнительную заявку по форме MM14. Оплатите пошлину за каждую новую страну и отдельно за расширение — 300 швейцарских франков (21,8 тысячи рублей). Рассчитать общую сумму можно на сайте ВОИС.

Обратите внимание, что в течение первых пяти лет после регистрации право на международный товарный знак зависит от национального: если вы по какой-то причине аннулируете регистрацию российского товарного знака в Роспатенте, международный сертификат тоже перестанет действовать. Спустя пять лет они уже автономны.

Источник: https://www.sberbank.ru/ru/s_m_business/pro_business/kak-zaregistrirovat-tovarnyj-znak-za-rubezhom/

Международная регистрация товарного знака | Регистрация товарного знака за рубежом

Процедура международной регистрации товарного знака

Товарный знак действует на территории только той страны, в которой он зарегистрирован. В каждом государстве регистрация товарного знака осуществляется национальным патентным ведомством в соответствии с национальным законодательством.

Существует 2 способа международной регистрации товарного знака:

  • Регистрация товарного знака по мадридской системе (мадридская система международной регистрации товарных знаков позволяет получить правовую охрану зарегистрированного в России товарного знака во многих зарубежных странах, подав всего одну заявку в международное патентное бюро).
  • Регистрация товарного знака в отдельно каждой необходимой стране

✓ Мадридская система международной регистрации товарных знаков

Если подана заявка или регистрация товарного знака прошла успешно на территории России, то подать заявку на международную регистрацию товарного знака в другом государстве можно через российское патентное ведомство (Роспатент), воспользовавшись мадридской системой регистрации.

Подается одна заявка, в которой указываются все страны, в которых необходима регистрация товарного знака (если они являются членами Мадридского союза).

Это удобнее, чем подавать отдельные заявки, но и при использовании мадридской системы патентное ведомство каждого заявленного государства самостоятельно проводит экспертизу знака и принимает решение о его регистрации или об отказе в регистрации на своей территории.

Преимущества данного способа:

— Экономическая выгода, так как нет необходимости обращаться к национальным патентным поверенным и оплачивать их тарифы за подачу заявки и ведение делопроизводства.

— Упрощение процедуры подачи заявки — подается одна единая заявка с указанием в ней всех необходимых стран участниц мадридской системы, благодаря чему оплачивается одна пошлина, которая состоит из фиксированной части (653 CHF для ч/б знака или 903 CHF для цветного знака) и добавочной части (от 100 CHF за каждую страну, указанную в заявке).

— Упрощение управлением международной регистрацией через мадридскую систему— любые действия с товарным знаком (внесение изменений, продажа знака, лицензия, продление срока действия, и др.) могут производится также через международное патентное бюро, путем подачи одного заявления и оплаты соответствующей пошлины.

✓ Международная регистрация товарного знака в отдельной стране

Международная регистрация товарного знака также осуществляется через подачу отдельных заявок в каждое государство, в котором необходимо получить правовую охрану знака.

При этом есть возможность подать одну заявку сразу в несколько стран, объединенных международным соглашением (например, страны ЕС), но в любом случае патентное ведомство каждой страны самостоятельно принимает решение о предоставлении охраны товарному знаку на ее территории.

Процедура международной регистрации товарного знака

Процедура международной регистрации товарного знака, если заявка была подана по мадридской системе:

Этап 1. Подача заявки.
После проверки обозначения на уникальность (подробнее о проверке на странице поиск), оформляются необходимые документы для подачи заявки (знак, классы МКТУ, платежка об оплате пошлины) и сформированная заявка направляется в Роспатент, который производи ее проверку и направляет заявку в Международное бюро ВОИС.

Если все требования к заявке соблюдены, товарный знак публикуется в международном реестре (где можно отслеживать статус регистрации) и заявка поступает на рассмотрение в патентные ведомства стран, указанных в заявке.

Этап 2. Выдача сертификата о международной регистрации.
Международное бюро выдает заявителю сертификат, который подтверждает факт регистрации международного товарного знака в международном реестре

Этап 3. Экспертиза заявки и принятие решения.
Патентные ведомства каждого заявленного государства проверяют заявку на ее уникальность и соблюдение условий охраноспособности. По результатам экспертизы каждая страна принимает решение о регистрации международного товарного знака либо об полном или частичном отказе в регистрации на своей территории.

Процедура международной регистрации товарного знака, если заявка была подана отдельно в каждую страну

Процедура подачи отдельной заявки в зарубежную страну устанавливается положениями, предусмотренными законодательством этой страны. Иностранные заявители ведут дела с патентным ведомством через национального патентного поверенного, который проводит поиск, формирует и подает заявку в национальное патентное ведомство.

Стоимость международной регистрации:

Стоимость международной регистрации складывается из пошлин (+ количество классов МКТУ) и гонорара патентного поверенного:

— пошлина РФ (за проверку и пересылку международной заявки) — 4 900р. / первые 3 класса МКТУ, за каждый следующий + 400р.

— международная пошлина (за регистрацию и рассмотрение заявки) — оплачивается в швейцарских франках и включает в себя базовую часть (653 CHF для ч/б знака или 903 CHF для цветного знака) и отдельные пошлины за каждую страну. Детально рассчитать сумму международной пошлины можно, если известны страны, в которых необходима регистрация, вид знака, и количество заявляемых классов.

— наши услуги: 25 000р. / первые 3 класса МКТУ, за каждый следующий + 1 500р.

Срок действия международной регистрации товарного знака

Срок действия международного товарного знака неограничен при условии оплаты пошлины за продление каждые 10 лет.

Как зарегистрировать международный товарный знак?

Следует отметить, что регистрация товарного знака за рубежом достаточно сложная процедура успех которой зависит от соблюдения всех нюансов и правил.

Наши патентные поверенные более 17 лет оказывают услуги международной регистрации как по мадридской системе, так и в отдельных странах.

Мы сотрудничаем со многими зарубежными патентными бюро, которые проверены сотнями успешных регистраций и годами совместной работы.

Источник: https://www.lintes.ru/services/mezhdunarodnaya-registraciya-tovarnogo-znaka/

Международная регистрация товарного знака(торговой марки)

Процедура международной регистрации товарного знака

  Патентные поверенные, работающие в нашей компании, за время многолетней практики, приобрели огромный опыт по международной  регистрации товарных знаков.

  •   Успешная работа подтверждается большим количеством благодарственных и рекомендательных писем от постоянных клиентов.    
  •   Сотрудничество с патентными специалистами многих стран позволяет в короткие сроки решать вопросы возникающие, в процессе работы.
  •   Минимальная стоимость, соответствующая цене и качеству оказываемых услуг, позволяет оптимизировать затраты клиентов на всех этапах работы.
  •   Ответственность за оказанные услуги, застрахована на сумму 5 000 000 рублей.

Закажите регистрацию в других странах

 Все действия по подаче заявки на международную регистрацию товарного знака согласовываются с заказчиком и выстраиваются на основании предварительно заключенного договора (скачать). Оставить заявку на оказание услуг нашими специалистами, возможно посредством бесплатного звонка по номеру телефона 8 (800) 222 41 61 или оставив прямой запрос на сайте.

Стоимость международной регистрации (Калькулятор)

 Стоимость оформления и подачи международной заявки вместе с переводом в независимости от количества испрашиваемых стран     –    27 000 руб. – срок оформления и подачи заявки – 10 дней.

 Госпошлина в Патентное ведомство:

Пошлина в Роспатент 4 900 руб. + 400 руб за класс МКТУ свыше трёх
653 франка – за черно-белый товарный знак;

903 франка – за цветное изображение товарного знака;

 + дополнительно оплачивается международная пошлина, которая рассчитывается исходя из количества и наименования выбранных стран

 Страны, входящие в Мадридский протокол, применяют индивидуальные пошлины

 Через 8 – 15 месяцев, с момента подачи международной заявки, патентные ведомства испрашиваемых стран дают ответ о регистрации или присылают запросы по товарному знаку.  

 В случае возникших вопросов у патентных ведомств отдельных стран по товарному знаку, необходимо будет привлечение патентных поверенных той страны, от которой поступает запрос. Стоимость услуг патентных поверенных других стран зависит от страны и от сложности поступившего запроса и обговаривается отдельно. 

 Внимание: для облегчения взаимодействия с клиентами в нашем штате работают ответственные курьеры, которые при необходимости привезут Вам договор и другие документы на подпись и подписанные Вами экземпляры отвезут обратно. В случае если Вы находитесь в другом городе или стране, то обмен документами происходит с помощью, сотрудничающих с нами, курьерских служб. 

ВВаш браузер не поддерживает плавающие фреймы!

 Международная регистрация товарного знака (торговой марки) – это процедура получения охранного документа на интеллектуальную собственность в виде фирменного обозначения компании в странах, где организация заявитель не является резидентом.

 Согласно законодательству РФ, компания, решившая получить охрану товарного знака на международном уровне, обязана первоначально получить свидетельство или подать заявку на регистрацию в России. Единого международного документа о регистрации товарного знака по всем странам мира не выдаётся и его не существует.

Каждая страна рассматривает возможность такой защиты на территориальном уровне. Поэтому длительность проведения экспертизы в разных странах может отличаться. Срок международной регистрации в зависимости от страны, составляет от 6 до 18 месяцев. Во многих государствах существует различная ситстема подачи заявок на регистрацию товарного знака.

Подробнее с правилами можно ознакомиться здесь.

Регистрация товарного знака по Мадридскому договору

 Российская Федерация, является участницей Мадридского соглашения по международной регистрации товарных знаков, в которую входит 84 государства. Поэтому самая удобная форма получения охраны – это подача одной международной заявки.

Подается она на английском или французском языках в Патентное ведомство РФ, на основании первично поданных документов, или полученного свидетельства в России.

Международная заявка, составляется и подаётся, согласно правилам Международного Патентного бюро (ВОИС), с уплатой международных пошлин и пошлин за пересылку в Патентное ведомство РФ.

После проверки соответствия требованиям, заявка опубликовывается в Международном реестре, что подтверждается сертификатом о международной регистрации. И с этого момента испрашиваемые страны начинают проводить экспертизу на возможность регистрации.  После чего и выносится окончательный результат, с уведомлением заявителя.

 Регистрация товарного знака в странах ЕС

 В 90-х годах прошлого столетия появилась возможность регистрировать товарный знак на территории Европейского союза. По данному соглашению в настоящее время  можно получить охрану в32 государствах ЕС, на основании одной поданной заявки, на одном из пяти языках (английском, немецком, испанском, итальянском или французском).

  Запрос подаётся, с настоятельной рекомендацией Патентного ведомства, через патентного поверенного, в Управление по гармонизации внутреннего рынка  (OHIM), которое расположено в городе Аликанте, в Испании.

  Несомненным минусом такого вида регистрации является то, что в случае отказа одной из стран входящую в содружество ЕС, собственный элемент  зарегистрировать не удастся.

Национальная регистрация товарного знака

 Вторым способом международной регистрации является подача национальной заявки в необходимой стране. В данном случае, согласно требованиям, международных правил, необходимо привлечение патентного поверенного испрашиваемого государства.

Патентный представитель оформляет и переводит  должным образом документы на регистрацию и подаёт в Патентное ведомство, с уплатой всех государственных пошлин.

Из-за высокой стоимости, относительно подачи по Мадридскому соглашению, такая форма подачи популярностью не пользуется.

Источник: https://www.patent-rus.ru/uslugy/mezhdunarodnaya-registracia/

Международный товарный знак: Как зарегистрировать и защитить — Офтоп на vc.ru

Процедура международной регистрации товарного знака

Кирилл Палагин

Регистрация игровыми студиями товарных знаков, состоящих из часто используемых слов, — тема, которую в последнее время бурно обсуждают в профессиональном сообществе.

Значительная часть этих обсуждений сфокусирована либо на этической стороне, либо на сомнительной интерпретации законности.

Пытаясь разобраться в этом вопросе, авторы Game Industy описывают процедуру регистрации товарных знаков сразу в нескольких странах, а также то, что на самом деле важно учесть при их использовании игровыми студиями. 

Регистрация

Зарегистрированный товарный знак дает владельцу право использовать его самостоятельно, а также запрещать всем третьим лицам использовать его в отношении товаров или услуг, для которых он зарегистрирован.

Связь между «товарным знаком» и «товарами или услугами», для которых товарный знак зарегистрирован, очень важна, поскольку именно она определяет объем исключительных прав владельца товарного знака и его охрану.

Как правило, время регистрировать обозначение в качестве товарного знака наступает в тот момент, когда для игровой студии настало время выпускать на рынок свою игру или приложение под определенным обозначением, которое она хочет использовать в рекламе и продвижении. Необходимо определить, преимущественно в каких странах будеть продвигаться игра (приложение), какие страны будут основными рынками и регистрировать товарный знак исходя из этого принципа. Существует два пути регистрации товарного знака в нескольких странах: 

  • Регистрация товарного знака на основании первичной национальной регистрации через обращения в патентные ведомства других стран. Например, на основании регистрации товарного знака в России вы можете получить охрану товарного знака в Великобритании путем обращения в UKIPO – United Kingdom Intellectual Property Office или в США путем обращения в USPTO – United States Patent and Trademark Office.
  • Регистрация товарного знака в нескольких странах одновременно, на основе одной заявки, поданной по процедуре, предусмотренной Мадридским соглашением и Протоколом к нему. Регистрация товарного знака по Мадридской системе позволяет владельцу товарного знака, который был зарегистрирован в любой из стран-участниц Мадридской системы, подать международную заявку и получить охрану сразу в 92 странах (если это необходимо), которые в настоящее время являются ее участниками. Заявитель лишь должен выполнить определенные требования и соблюсти формальные процедуры подачи заявки в каждой выбранной стране. Если регистрация пройдет успешно, заявителю будет предоставлена национальная охрана его товарного знака в каждой стране. 

Зарегистрировать товарный знак в нескольких странах одновременно можно по процедуре, предусмотренной Мадридским соглашением и Протоколом к нему.

В Европе существует альтернативная Мадридской системе процедура CTM (Community Trade Mark).

Заявки по этой системе могут быть поданы через национальные ведомства по интеллектуальной собственности любой из стран-членов ЕС или в центральное отделение управления по гармонизации на внутреннем рынке (OHIM).

В отличие от заявок по Мадридской системе, CTM требует заполнения всего лишь одной заявки. После регистрации CTM охватывает все 28 стран-членов Европейского союза.

Поданная по системе CTM заявка направляется на проверку, в процессе которой OHIM может вынести решение о регистрации товарного знака либо отказать в регистрации по «абсолютным основаниям» или при несоблюдении формальных требований. 

«Абсолютные основания» для отказа в регистрации

Статья 7 закона о товарных знаках Евросоюза устанавливает список из одиннадцати «абсолютных оснований» для отказа в регистрации товарного знака. Следует обратить внимание лишь на три из них: 

  • не подлежат регистрации товарные знаки, которые не имеют различительной способности; 
  • товарные знаки, состоящие исключительно из изображений или слов, которые описывают вид, качество, количество, назначение, ценность, географическое происхождение, время производства или другие характеристики товара или услуги; 
  • товарные знаки, которые состоят исключительно из изображений или слов, вошедших во всеобщее употребление в обиходном языке или в добросовестно сложившейся практике торговли (другими словами, общепринятые товарные знаки).

Эти основания как раз и определяют основную сущность товарного знака — он служит для индивидуализации и отличия товаров или услуг одного лица от другого.

Товарные знаки, которые лишены различительной способности, будут не в состоянии исполнять такую функцию (например, слова «Супер» или «Ценность» сами по себе не имеют отличительного характера).

То же самое можно сказать и о товарных знаках, которые носят описательный характер в отношении товаров или услуг, для которых они зарегистрированы (например, Video Game или «игра» для видеоигр) и товарных знаках, которые стали общеизвестными терминами (например, Escalator («Эскалатор»), Aspirin («Аспирин»), Hoover («Пылесос»)).

Важно отметить, что не существует никаких правил предотвращения регистрации общеупотребимых слов в качестве товарных знаков, если они не подпадают под вышеуказанные основания (и отвечает другим требованиям регистрации, которые здесь не обсуждались).

Таким образом, заявку на регистрацию товарного знака Pages для печатной продукции, скорее всего, посчитают описательной и не примут, а вот заявку на регистрацию товарного знака Pages для компьютерных программ могут таковой не посчитать и принять (кстати, товарный знак Европейского сообщества Pages принадлежит Apple Inc.).

Точно так же заявка на регистрацию товарного знака Candy для конфет, очевидно, будет описательной, а заявка на регистрацию товарного знака Candy для игрового программного обеспечения видео и видеоигр таковой не будет. 

Заявку на регистрацию товарного знака Pages для печатной продукции, скорее всего, не примут, а вот заявку на регистрацию товарного знака Pages для компьютерных программ могут принять.

Следует обратить внимание, что товарный знак, который подпадает под основания, перечисленные выше, тем не менее, можно зарегистрировать, если заявитель сможет доказать, что его знак уже приобрел отличительную способность в процессе использования. Это довольно трудная задача, однако этого можно добиться путем, например, последовательного использования знака в течение длительного периода времени. 

Заявитель лишь будет обязан предоставить необходимые доказательства того, что его знак не конкурирует с уже зарегистрированными товарными знаками других лиц.

Это делается путем проведения так называемого «поиска свободного пространства» на соответствующих территориях до подачи заявки, которая, как минимум, должна включать в себя материалы поиска по реестрам товарных знаков национальных ведомств. 

Подача возражений и отзывы

После того, как заявка CTM будет рассмотрена, она публикуется в реестре OHIM и вступает в период, в течение которого может быть подано возражение против регистрации товарного знака CTM.

Период подачи возражений длится три месяца с даты публикации.

В течение этого периода, любая третья сторона или заинтересованное лицо могут предъявить возражение против заявки на регистрацию товарного знака CTM на том основании, что: 

  • она идентична ранее зарегистрированному товарному знаку, а товары или услуги, для которых запрошена регистрация товарного знака CTM, идентичны товарам, которые уже защищены соответствующим товарным знаком; 
  • она является сходной до степени смешения с более ранним товарным знаком, а товары или услуги, для которых запрошена регистрация, сходны с товарами или услугами, которые ранее уже были защищены соответствующим товарным знаком.

  • она является либо тождественной, либо сходной до степени смешения с более ранним товарным знаком (но в отношении другого товара или услуги), более ранний товарный знак используется и имеет сложившуюся репутацию у потребителей на соответствующей территории, а использование нового товарного знака без уважительных причин может привести к одному из трех типов ущерба, неофициально известных как «размывание различимости товарного знака», «использование репутации раннее зарегистрированного товарного знака» и «ущерб, порочащий репутацию раннее зарегистрированного товарного знака».

Возражение — это не только механизм для обеспечения отсутствия пересекающихся регистраций, но и важный инструмент для правообладателей существующих товарных знаков, чтобы защитить ценность их исключительных прав, предоставленных им в отношении уже существующих товарных знаков.

После регистрации товарного знака Европейского сообщества его владелец должен использовать данный товарный знак в том виде, в котором он был зарегистрирован и в отношении тех товаров или услуг, для которых он был зарегистрирован, в течение пяти лет с момента регистрации. Невыполнение этого требования (или любое последующее использование товарного знака по истечении пяти лет) влечет за собой отзыв его использования, который может быть подан любым третьим лицом.

Владельцы товарных знаков Европейского сообщества должны также гарантировать, что их товарные знаки не подпадают ни под одно из «абсолютных оснований» для отказа в регистрации, упомянутых выше в течение всего срока действия их товарных знаков. 

Возражение — это не только механизм для обеспечения отсутствия пересекающихся регистраций, но и важный инструмент для правообладателей существующих товарных знаков.

Чтобы товарные знаки не стали общеизвестными (общеупотребимыми), их владельцы довольно часто принимают определенные меры в отношении лиц, которые использует данные товарные знаки в качестве общих терминов, или пытаются просвещать потребителей, как должны быть использованы эти знаки, с помощью маркетинговых компаний. Можно, например, вспомнить кампанию по борьбе с общим употреблением товарного знака XEROX в начале нулевых, которая заявляла потребителям: «Если Вы будете употреблять слово XEROX так же часто как слово «аспирин», у нас заболит голова».

В целях поддержания отличительной способности товарного знака Европейского сообщества его владелец должен также следить за другими заявками, подаваемыми для аналогичных товарных знаков в отношении похожих товаров или услуг, и быть готовым противостоять этому в случае необходимости.

Невыполнение этого требования может привести к размыванию различительной способности товарного знака (то есть действовать в качестве идентификатора происхождения товаров или услуг).

Таким образом, предоставление возражения является рутинной частью процесса управления портфелем любых сложных прав правообладателя. 

Владелец товарного знака должен следить за другими заявками, подаваемыми для аналогичных товарных знаков.

Еще одна из причин для подачи возражений против регистрации заключается в том, что если владелец товарного знака позволит использовать обозначение, подобное уже имеющемуся товарному знаку в течение пяти лет подряд, он уже не сможет заявить, что товарный знак, зарегистрированный позже, является недействительным или возразить против использования этого товарного знака, кроме случаев, если этот товарный знак был использован недобросовестно (что бывает очень трудно доказать). 

Использование

Проверка нарушения исключительных прав владельца товарного знака Европейского сообщества является, по существу, такой же, как и проверка на возражения, о которой говорилось выше, за исключением того, что вместо сравнения ранее зарегистрированного товарного знака с заявкой о регистрации более позднего знака, проводится сравнение между зарегистрированным товарным знаком и использованием товарного знака третьей стороной в процессе торговли. 

Чтобы предотвратить нарушение своих исключительных прав и потенциальные убытки, владелец зарегистрированного товарного знака Европейского сообщества может предъявить нарушителям судебные иски и рассчитывать на определенные средства защиты, такие как судебный запрет. В условиях глобальной экономики довольно часто бывает, что нарушитель находится в другой юрисдикции — это вызывает дополнительную сложность применения ответственности и увеличивает стоимость исполнения принудительных действий. 

Владение CTM в некоторой степени упрощает принятие принудительных мер в отношении нарушителя.

Например, Суд Европейского союза постановил, что национальный суд имеет право выдавать общеевропейский запрет, чтобы предотвратить нарушение при определенных обстоятельствах.

Это не позволяет избежать проблем вне территории Европы, поэтому участие в сложных трансграничных разбирательствах во многих случаях остается привилегией состоятельных правообладателей. 

Мнение сообщества

Регистрация и использование игровыми студиями товарных знаков, состоящих из часто используемых слов, — не новое явление и это не является незаконным.

Одна из причин, почему студии прибегают к регистрации подобных знаков, заключается в поиске защиты от сохраняющейся проблемы игрового клонирования.

В некоторой степени это связано и с определенными сложностями, с которыми студии сталкиваются при защите функциональности игры и игрового процесса (в отличие от его визуальных элементов или исходного кода). 

Такая стратегия — это не то, для чего первоначально предназначался закон о товарных знаках Евросоюза, но во многих случаях альтернативы пока не существует.

До тех пор, пока вопрос о клонировании игр не будет должным образом рассмотрен на законодательном уровне, вполне вероятно, что правообладатели будут еще очень долго полагаться на регистрацию часто используемых слов в качестве товарных знаков. 

Как показали недавние громкие споры в отношении товарных знаков, игровое сообщество было и остается крупной силой, с которой приходится считаться. Владельцам товарных знаков необходимо учитывать коммерческие риски, вытекающие из регистрации знака и из его использования, которое может быть чрезмерно агрессивным или недобросовестным. 

Простой гарантии, что товарный знак зарегистрирован для товаров или услуг, уже недостаточно. Данный факт ставит студии в сложное положение в стратегическом плане.

Однако никто не хочет, чтобы на его репутацию повлияла негативная информация — это может повлечь изоляцию от игрового сообщества, на которое он опирается в плане талантов, опыта и действующего бизнеса.

Необходимо принимать во внимание мнение этого сообщества и искать баланс при принятии решений о регистрации товарных знаков и выборе стратегий их использования.

Источник: https://vc.ru/flood/5080-international-rights

Поделиться:
Нет комментариев

    Добавить комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован. Все поля обязательны для заполнения.